В округе Керн в 2024 году было зарегистрировано 47 предотвратимых детских смертей, а количество утоплений возросло на 200% из-за слабого надзора. Kern County saw 47 preventable child deaths in 2024, with drownings rising 200% due to poor supervision.

В докладе об обзоре детской смертности в округе Керн за 2024 год было выявлено 47 случаев смерти детей, которые можно было предотвратить, при этом основными причинами были травмы, убийства и самоубийства, включая увеличение на 200% числа утоплений в результате неадекватного надзора. The 2024 Kern County Child Death Review Report revealed 47 preventable child deaths, with accidental injuries, homicides, and suicides as leading causes, including a 200% increase in drownings due to inadequate supervision. Несмотря на тенденцию к снижению общей смертности среди детей и улучшению положения в таких областях, как безопасный сон и безопасность автотранспортных средств, должностные лица подчеркивают, что ни одна детская смертность не является приемлемой, и настоятельно призывают к расширению информационно-просветительской работы по вопросам психического здоровья, безопасности воды и раннего вмешательства. Despite a downward trend in overall child fatalities and improvements in areas like safe sleep and motor vehicle safety, officials stress that no child death is acceptable and are urging expanded outreach on mental health, water safety, and early intervention. В докладе содержится призыв к более тесному сотрудничеству между учреждениями и усилиями общин по устранению системных пробелов в области защиты детей. The report calls for stronger collaboration among agencies and community efforts to address systemic gaps in child protection.