Апелляционный суд Кентукки отрицает предложение Лондонского совета убрать мэра Ведда, поддерживая его восстановление в должности. Kentucky appeals court denies London council's bid to remove mayor Weddle, upholding his reinstatement.

Апелляционный суд Кентукки отклонил чрезвычайную просьбу Лондонского городского совета об отстранении мэра Рэндалла Ведда от должности во время рассмотрения апелляции о восстановлении его в должности. The Kentucky Court of Appeals has denied the London City Council’s emergency request to remove Mayor Randall Weddle during an ongoing appeal of his reinstatement. Суд постановил, что совет не доказал невосполнимого вреда, позволив Веддлу остаться в должности, оправдывая решение нижестоящего суда, в котором не было найдено достаточных оснований для его высылки в августе. The court ruled the council failed to prove irreparable harm from allowing Weddle to remain in office, upholding a lower court’s decision that found insufficient grounds for his August removal. Уэддл, который был свергнут из-за предполагаемого проступка, включая одобрение кредита в размере 5 миллионов долларов без одобрения совета, остается мэром, пока дело продолжается. Weddle, who was ousted over alleged misconduct including approving a $5 million loan without council approval, remains mayor as the case proceeds. Апелляционный суд подчеркнул заинтересованность общественности в поддержании стабильности выборного руководства в то время, когда сохраняются правовые проблемы. The appeals court emphasized the public interest in maintaining elected leadership stability while legal challenges continue.