Высокий суд Исламабада вынесет решение о правах Имрана Хана на посещение тюрьмы и юрисдикционных спорах. Islamabad High Court to rule on Imran Khan's jail visitation rights and jurisdictional disputes.

В четверг Высокий суд Исламабада заслушает 11 петиций, касающихся права на свидание с бывшим премьер-министром Имраном Ханом в тюрьме Адиала, в том числе одну петицию вновь избранного главного министра Хайбера Пахтунхва Сохейла Африди, которая ищет доступ к обсуждению вопросов управления и формирования кабинета министров. The Islamabad High Court will hear 11 petitions on Thursday regarding visitation rights for incarcerated former Prime Minister Imran Khan at Adiala Jail, including one by newly elected Khyber Pakhtunkhwa Chief Minister Sohail Afridi seeking access to discuss governance and cabinet formation. Более крупная коллегия, возглавляемая судьей Арбабом Мухаммад Тахиром, будет заниматься юрисдикционными спорами между Исламабадом и Пенджабом по поводу тюрьмы, отклоняя предыдущие возражения на основании новых правовых обстоятельств, возникших в связи с отсутствием состава провинциального кабинета. A larger bench, led by Justice Arbab Muhammad Tahir, will address jurisdictional disputes between Islamabad and Punjab over the jail, dismissing prior objections on grounds of fresh legal circumstances due to the unconstituted provincial cabinet. Суд дал указание нескольким должностным лицам представить ответ к 23 октября. The court has directed multiple officials to respond by October 23. Это следует за мартовским решением, восстанавливающим дважды в неделю визиты Хана, ограничивающие их только одобренными лицами и запрещающими после встречи заявления в СМИ. This follows a March ruling reinstating Khan’s twice-weekly visits, limited to approved individuals and prohibiting post-meeting media statements. Одна и та же коллегия из трех судей объединит и заслушает все связанные с этим петиции по поводу посещений и условий содержания в тюрьмах. The same three-judge bench will consolidate and hear all related petitions on visitation and jail conditions.