Остановка работы правительства в октябре 2025 года, в равной степени вменяемая в вину обеим сторонам большинством американцев, вызвана спором о расширении налоговых льгот АКА. A government shutdown in October 2025, blamed equally on both parties by most Americans, stems from a dispute over extending ACA tax credits.

Согласно новому опросу AP-NORC, около 60% американцев обвиняют президента Трампа и республиканцев Конгресса, а 54% обвиняют демократов в Конгрессе в том, что правительство прекратило свою работу на третьей неделе в октябре 2025 года. A new AP-NORC poll finds that about 60% of Americans blame President Trump and congressional Republicans, and 54% blame Democrats in Congress, for the government shutdown entering its third week in October 2025. Почти три четверти говорят, что обе стороны несут общую ответственность. Nearly three-quarters say both parties share responsibility. В центре внимания находится вопрос о предоставлении налоговых скидок на страхование в рамках Закона о доступном уходе, при этом демократы настаивают на продлении срока, а республиканцы требуют сначала законопроекта о финансировании. The standoff centers on extending tax credits for Affordable Care Act insurance, with Democrats pushing for extension and Republicans demanding a funding bill first. Эта остановка привела к срыву федеральных операций по всей стране, задерживая полеты и оставляя сотни тысяч рабочих неоплачиваемыми. The shutdown has disrupted federal operations nationwide, delaying flights and leaving hundreds of thousands of workers unpaid. Более половины взрослых людей США считают, что остановка работы является серьезной проблемой, и лишь 4% выражают твердую уверенность в Конгрессе. Over half of U.S. adults view the shutdown as a major issue, and only 4% express strong confidence in Congress. Демократы имеют небольшое преимущество в общественном доверии к политике в области здравоохранения. Democrats hold a slight edge in public trust on health care policy. В ходе опроса было обследовано 1289 взрослых в период с 9 по 13 октября с погрешностью в размере плюс-минус 3,8 процентных пункта. The poll surveyed 1,289 adults from October 9 to 13, with a margin of error of plus or minus 3.8 percentage points.