Закрытие правительства ведет к ухудшению положения в области продовольственной безопасности, нагнетает нагрузку на продовольственные банки по всей стране из-за сокращения финансирования и растущего спроса. A government shutdown is worsening food insecurity, straining food banks nationwide due to funding cuts and rising demand.

В настоящее время правительство прекращает работу продовольственных банков по всей территории США, сокращая федеральное финансирование программ помощи и увеличивая спрос. The ongoing government shutdown is straining food banks across the U.S., with federal funding cuts reducing aid programs and increasing demand. Такие организации, как Общинный продовольственный банк Южной Аризоны и Региональный продовольственный банк «Харвест» в Тексаркане, сообщают о росте потребностей, особенно среди безнадзорных рабочих, что приводит к нехватке белков и сокращению объема услуг. Organizations like the Community Food Bank of Southern Arizona and Harvest Regional Food Bank in Texarkana report rising need, especially among furloughed workers, leading to shortages of protein and reduced services. Продовольственные кладовые сокращают мощности из-за более высоких затрат и ограниченных средств, в то время как такие мероприятия, как раздача продуктов питания Ozarks Food Harvest, направлены на помощь пострадавшим федеральным служащим. Food pantries are cutting capacity due to higher costs and limited funds, while events like Ozarks Food Harvest’s drive-thru distribution aim to help affected federal employees. Благотворительные организации подчеркивают, что общинные пожертвования имеют жизненно важное значение для поддержания операций в условиях растущей продовольственной безопасности. Charities stress that community donations are vital to sustaining operations amid growing food insecurity.