Бывшему офицеру RCMP вновь предъявлено обвинение в нападении с применением огнестрельного оружия в случае 2023 года. A former BC RCMP officer is charged again with firearm-assisted assault in a 2023 incident.

Бывшему старшему сотруднику полиции в Британской Колумбии было вновь предъявлено обвинение в нападении с применением оружия, что свидетельствует о повторном предъявлении ему ранее уголовного обвинения. A former senior police officer in British Columbia has been charged again with assault with a weapon, marking a repeat of a prior criminal charge. Последние утверждения касаются инцидента, произошедшего в 2023 году, и связаны с применением огнестрельного оружия во время стычки. The latest allegations involve an incident in 2023 and are linked to the use of a firearm during an altercation. Это лицо, которое ранее занимало должность старшего должностного лица КККП в провинции, остается под стражей по мере того, как дело проходит через систему правосудия. The individual, who previously served as a senior RCMP official in the province, remains in custody as the case proceeds through the justice system. Власти не разглашали более подробной информации об обстоятельствах предполагаемого преступления. Authorities have not released further details about the circumstances surrounding the alleged offense.