Правила ЕС в отношении выбросов подрывают поставки СПГ, что вызывает обеспокоенность по поводу доступа на рынки и потенциальной нехватки. EU emissions rules are disrupting LNG supplies, raising concerns over market access and potential shortages.

Регулирование ЕС, направленное на сокращение выбросов углерода, нарушает системы поставок сжиженного природного газа (СПГ), что сказывается на ключевых поставщиках. EU regulations aimed at reducing carbon emissions are disrupting liquefied natural gas (LNG) supply chains, affecting key suppliers. Новые экологические правила затрудняют для некоторых экспортеров СПГ выполнение требований, что приводит к изменениям в торговых потоках и потенциальной нехватке. New environmental rules are making it harder for some LNG exporters to meet requirements, leading to shifts in trade flows and potential shortages. Эти изменения вызывают озабоченность у основных поставщиков относительно долгосрочного доступа на европейский рынок. The changes are prompting concerns among major suppliers about long-term access to the European market.