С апреля 2026 года из-за инфляции и переоценки стоимости собственности английские предприятия столкнулись с повышением ставок на 1,06 млрд. фунтов стерлингов, что в наибольшей степени затронуло фирмы с высоким уровнем доходов. English businesses face a £1.06 billion rate hike from April 2026 due to inflation and property revaluation, hitting high-street firms hardest.

С апреля 2026 года английские предприятия сталкиваются с ростом ставок на 1,06 млрд. фунтов стерлингов в результате роста инфляции на 3,8% и общенациональной переоценки стоимости собственности на основе данных за апрель 2024 года. English businesses face a £1.06 billion rise in business rates starting April 2026, driven by a 3.8% inflation increase and a nationwide property revaluation based on April 2024 data. Изменение, связанное с индексом потребительских цен, повысит налоги на коммерческую недвижимость, непропорционально влияя на крупные фирмы, такие как магазины, пабы и рестораны. The change, tied to the Consumer Prices Index, will raise taxes across commercial properties, disproportionately affecting high-street firms like shops, pubs, and restaurants. Предлагаемая надбавка в размере 10 p для крупных домов на сумму свыше 500 000 фунтов стерлингов может привести к увеличению расходов для крупных домовладельцев, а целевая помощь малым предприятиям, как ожидается, будет включена в осенний бюджет. A proposed 10p supplement on large properties over £500,000 may increase costs for major landlords, while targeted relief for small businesses is expected in the autumn Budget. Налоговая система перераспределяется и применяется только в Англии, где налоги на недвижимость уже занимают одно из самых высоких мест в мире и составляют 3,7% ВВП. The tax system is devolved, applying only to England, where property taxes already rank among the highest globally at 3.7% of GDP.