Кэрол Вордерман, 64 года, излечилась от сильного ревматоидного артрита после выгорания, теперь восстанавливается сила и радость с помощью NHS и новых лекарств. Carol Vorderman, 64, recovered from severe rheumatoid arthritis after burnout, now regaining strength and joy with help from NHS care and new medication.

Бывшая ведущая "Обратного отсчета" Кэрол Вордерман, 64 года, рассказала, что она выздоравливает после тяжелого приступа ревматоидного артрита, диагностированного после периода выгорания, описывая изнурительную боль, отеки и эмоциональный стресс, которые оставили ее не в состоянии двигаться. Former Countdown host Carol Vorderman, 64, has revealed she’s recovering from a severe bout of rheumatoid arthritis diagnosed after a period of burnout, describing debilitating pain, swelling, and emotional distress that left her unable to move. Перед тем, как найти эффективное лекарство, она несколько месяцев лечилась стероидами и лечебницами NHS, а теперь перестала принимать стероиды и восстанавливала свою силу. She underwent months of treatment with steroids and NHS care before finding an effective medication, now off steroids and regaining strength. Вордерман сказал, что этот опыт подтолкнул ее к смене образа жизни, помог воссоединиться с друзьями, наслаждаться путешествиями и общественной жизнью, а также вновь открыть свою энергию. Vorderman said the experience prompted a lifestyle shift, helping her reconnect with friends, enjoy travel and social life, and rediscover her energy. Недавно она стала со-ведущей церемонии вручения премии "Гордость Британии" и поделилась ощущением, что снова стала собой. She recently co-hosted the Pride of Britain Awards and shared she’s feeling like herself again.