Брэд Марчанд получил овации в своем первом возвращении в Бостон в качестве "Пантер", он был тронут до слез от поклонников. Brad Marchand earned a standing ovation in his first return to Boston as a Panther, moved to tears by fans' tribute.

Брэд Марчанд получил овации от болельщиков "Бостон Брюинз" во время своего первого возвращения в "ТД Гарден" в качестве "Флорида Пантер" 21 октября 2025 года, вызвав эмоциональную дань уважения, которая заставила его плакать. Brad Marchand received a standing ovation from Boston Bruins fans during his first return to TD Garden as a Florida Panther on October 21, 2025, sparking an emotional tribute that moved him to tears. 37-летний, последний оставшийся игрок команды Бостона на Кубок Стэнли 2011 года, был удостоен награды за его карьеру и семью, вызвав аплодисменты, несмотря на ранние штрафы. The 37-year-old, the last remaining player from Boston’s 2011 Stanley Cup team, was honored with a highlight reel featuring his career and family, drawing cheers despite early penalties. Он выразил глубокую признательность за время, проведенное им в Бостоне, признав долговременное воздействие города, подтвердив при этом свою гордость своей новой командой. He expressed deep gratitude for his time in Boston, acknowledging the city’s lasting impact, while reaffirming his pride in his new team. Марчан, который помог Пантерс выиграть два чемпионата подряд и переподписался на шесть лет и 32 миллиона долларов, записал две передачи в победе Флориды со счётом 4:3. Marchand, who helped the Panthers win back-to-back championships and re-signed for six years and $32 million, recorded two assists in Florida’s 4-3 victory. Этот момент высветил сохраняющуюся связь между игроком и фанатами Bruins. The moment highlighted the enduring bond between the player and Bruins fans.