Скачок птичьего гриппа вызывает 40% скачка цен на индейку в Луизиане, угрожая праздничным питанием. Avian flu surge causes 40% turkey price jump in Louisiana, threatening holiday meals.

Цены на индейку в Луизиане выросли на 40% из-за серьезной вспышки птичьего гриппа, которая уничтожила местные стада, прервала поставки и увеличила расходы для потребителей до наступления праздничного сезона. Louisiana turkey prices have risen 40% due to a severe avian flu outbreak that has decimated local flocks, disrupting supply and driving up costs for consumers ahead of the holiday season. Вспышка этого заболевания привела к массовому отлову инфицированных птиц и сокращению производства, причем эксперты предупредили о том, что рост цен может продолжаться в зимние месяцы. The outbreak has led to widespread culling of infected birds and reduced production, with experts warning the price spike may persist into the winter months.