Совет Абингдона до 24 октября примет решение о превращении бывшей "Хоум-Бейз" в 18 000 кв. футов M&S Foodhall, в рамках национального плана по открытию 12 новых магазинов и созданию 550 рабочих мест. Abingdon council to decide by Oct. 24 on converting former Homebase into an 18,000 sq ft M&S foodhall, part of a national plan to open 12 new stores and create 550 jobs.

Совет Абингдона должен принять решение к 24 октября о предложении преобразовать бывший сайт Homebase в розничном парке Fairacres в 18 000 квадратных футов M & S Foodhall, часть национальной программы обновления, направленной на открытие 12 новых продуктовых магазинов и создание 550 рабочих мест. Abingdon council is set to decide by October 24 on a proposal to convert the former Homebase site in Fairacres Retail Park into an 18,000 sq ft M&S foodhall, part of a national renewal programme aiming to open 12 new food stores and create 550 jobs. План сталкивается с противодействием со стороны владельцев участков на Бури-стрит, которые предупреждают, что он может нанести ущерб усилиям по восстановлению, снизить объем торговли городскими центрами на 3,5 млн. фунтов стерлингов и нанести ущерб соседним розничным торговцам. The plan faces opposition from Bury Street precinct owners, who warn it could harm regeneration efforts, reduce town centre trade by £3.5 million, and hurt nearby retailers. Однако жители поддерживают этот проект в целях обеспечения удобства и создания рабочих мест. However, residents support the project for convenience and job creation. Окружной советник Нил Фосетт призвал принять Fairacres и Tesco в качестве установленных центров, выступая за сбалансированное развитие. County councillor Neil Fawcett urged acceptance of Fairacres and Tesco as established hubs, advocating for balanced development. Окончательное решение остается за Вейл из окружного совета Белой Лошади. The final decision rests with Vale of White Horse District Council.