Полиция Соединенного Королевства арестовывает 32 человека в крупнейших воровствах в магазинах, возвращает украденные товары и закрывает 9 предприятий. UK police arrest 32 in largest shoplifting crackdown, recover stolen goods, and shut 9 businesses.

Метрополитическая полиция провела крупнейшую операцию в Соединенном Королевстве против организованной кражи в магазине, арестовав 32 человека и вернув тысячи украденных предметов стоимостью сотни тысяч фунтов на более чем 120 рейдов в Лондоне. The Metropolitan Police conducted the UK’s largest operation against organised shoplifting, arresting 32 people and recovering thousands of stolen items worth hundreds of thousands of pounds across over 120 raids in London. Нападение было направлено против магазинов, подозревавшихся в покупке и перепродаже краденых товаров, включая электронику, косметику и брендированные товары, причем девять предприятий были немедленно закрыты. The crackdown targeted shops suspected of buying and reselling stolen goods, including electronics, cosmetics, and branded merchandise, with nine businesses ordered closed immediately. Большинству подозреваемых предъявляются обвинения в связи с обращением с похищенными товарами, наркотиками или нарушениями иммиграционного законодательства, и они были освобождены под залог. Most suspects face charges related to handling stolen goods, drugs, or immigration violations, and were released on bail. Власти, включая министра внутренних дел и мэра Лондона, подчеркнули необходимость принятия более решительных судебных мер для установления более продолжительных закрытий и пресечения деятельности преступных сетей, извлекающих выгоду из краж, что повышает цены для потребителей. Authorities, including the Home Secretary and London Mayor, emphasized the need for stronger judicial action to impose longer closures and disrupt criminal networks profiting from theft, which raises prices for consumers.