Совет Торфаэна одобрил жилищные и бизнес-проекты, отверг цифровую рекламу и отменил исторический план тепловых насосов. Torfaen council approved housing and business projects, rejected a digital billboard, and withdrew a historic site heat pump plan.

Совет графства Торфаэн одобрил многочисленные прикладные программы планирования, включая сбросы в связи с состоянием биоразнообразия в Понтипуле и Кумбране, расширение домов и преобразование спортзала в Кумбране, отказавшись при этом от цифрового складирования из-за проблем, связанных с визуальным воздействием. Torfaen County Borough Council approved multiple planning applications, including biodiversity condition discharges in Pontypool and Cwmbran, home extensions, and a gym conversion in Cwmbran, while rejecting a digital hoarding due to visual impact concerns. Предложение, касающееся тепловых насосов, было отозвано на историческом объекте в Бланавоне. A heat pump proposal at a historic Blaenavon site was withdrawn. Проекты должны отвечать конкретным экологическим и проектно-конструкторским условиям. Projects must meet specified environmental and design conditions.