Тайские официальные лица подтверждают, что Белорусская женщина Вера Кравцова добровольно покинула Таиланд 20 сентября; никаких доказательств похищения обнаружено не было. Thai officials confirm Belarusian woman Vera Kravtsova left Thailand voluntarily on Sept. 20; no evidence of abduction found.

Тайские власти выявили 26-летнюю белорусскую женщину Вера Кравцову в качестве пропавшей без вести 20 сентября, которая выехала из Таиланда в Мьянму с помощью системы паспортов для самообслуживания без каких-либо признаков принуждения. Thai authorities have identified 26-year-old Belarusian woman Vera Kravtsova as the missing individual who departed Thailand for Myanmar on September 20 via a self-service passport system with no signs of coercion. Должностные лица подтвердили, что она покинула страну добровольно, и заявили, что любые предполагаемые злоупотребления в Мьянме, включая принудительный труд или сбор органов, происходят за пределами юрисдикции Таиланда. Officials confirmed she left voluntarily and stated that any alleged abuses in Myanmar, including forced labor or organ harvesting, occurred outside Thai jurisdiction. В то время как в средствах массовой информации утверждалось, что ее заманили на модельную работу и похитили, тайская полиция не обнаружила никаких доказательств принудительного отъезда. While media reports claimed she was lured for a modeling job and abducted, Thai police found no evidence of forced departure. Белорусскому консульству были предоставлены свидетельства о поездках, и расследования продолжаются, а Таиланд осуществляет новые меры по проверке с целью предотвращения торговли людьми и регистрации лиц, занимающихся мошенничеством. The Belarusian consulate has been provided with travel evidence, and investigations continue, with Thailand implementing new screening measures to prevent human trafficking and scam-related entries.