Саскачеван осуществляет энергетический план с использованием урана и угля в целях повышения уровня безопасной низкоуглеродной энергии с помощью ядерного расширения и партнерских отношений с коренными народами. Saskatchewan launches energy plan using uranium and coal to boost secure, low-carbon power with nuclear expansion and Indigenous partnerships.

Саскачеван приступил к осуществлению своей Первой стратегии и плана снабжения в области энергетической безопасности Саскачевана, направленных на обеспечение надежного, доступного и низкоуглеродного энергоснабжения за счет использования его урановых ресурсов и расширения эксплуатации угольных установок в целях обеспечения стабильности сетей. Saskatchewan has launched its Saskatchewan First Energy Security Strategy and Supply Plan, aiming to secure reliable, affordable, and low-carbon electricity by leveraging its uranium resources and extending coal plant operations for grid stability. Этот план предусматривает переход к использованию ядерной энергии с помощью небольших модульных реакторов, таких, как BWRX-300, разработанных совместно с ГЭ-Хитачи, и более крупных передовых реакторов, с упором на партнерские отношения коренных народов в вопросах собственности, занятости и принятия решений. The plan supports a transition to nuclear power through small modular reactors like the BWRX-300, developed with GE-Hitachi, and larger advanced reactors, while emphasizing Indigenous partnerships in ownership, employment, and decision-making. Эта инициатива, обнародованная в штаб-квартире < < Камеко > > в Саскатуне, опирается на поддержку промышленных кругов и лидеров коренных народов. The initiative, unveiled at Cameco’s Saskatoon headquarters, draws backing from industry and Indigenous leaders. Эта стратегия является частью более широкой политической дискуссии, в ходе которой НПР предлагает диверсифицированный энергетический баланс и критикует нынешние темпы развития ядерной энергетики со стороны правительства, в то время как Саскачеванская сторона делает акцент на угле как мосте к ядерной энергии, подчеркивая энергетическую безопасность, доступность и экономический рост. The strategy is part of a broader political debate, with the NDP proposing a diversified energy mix and criticizing the current government’s pace of nuclear development, while the Saskatchewan Party emphasizes coal as a bridge to nuclear, highlighting energy security, affordability, and economic growth.