RCEP, крупнейшая в мире торговая сделка, укрепляет экономическую стабильность АСЕАН в условиях глобальной неопределенности. RCEP, the world’s largest trade deal, strengthens ASEAN's economic stability amid global uncertainty.

В условиях усиливающейся глобальной экономической неопределенности и протекционистской политики США Региональное всеобъемлющее экономическое партнерство (RCEP) считается жизненно важным для экономической стабильности АСЕАН. Amid rising global economic uncertainty and U.S. protectionist policies, the Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) is seen as vital for ASEAN's economic stability. На крупнейшее в мире соглашение о свободной торговле, в котором участвуют 15 стран, включая Китай, Японию и Южную Корею, приходится почти 30% мирового населения и более 30% мирового ВВП. The world’s largest free trade agreement, involving 15 nations including China, Japan, and South Korea, represents nearly 30% of global population and over 30% of global GDP. Эксперты подчеркивают роль РЕПИС в стабилизации производственно-сбытовых цепочек, диверсификации рынков и противодействии фрагментации торговли. Experts stress RCEP’s role in stabilizing supply chains, diversifying markets, and countering trade fragmentation. С учетом того, что Малайзия председательствует в АСЕАН, лидеры стремятся добиться сокращения тарифов и углубления интеграции до начала Встречи на высшем уровне АСЕАН, уделяя особое внимание координации торговли, передаче технологий и долгосрочной устойчивости в условиях меняющегося глобального ландшафта. With Malaysia chairing ASEAN, leaders aim to advance tariff reductions and deepen integration ahead of the ASEAN Summit, focusing on trade coordination, technology transfer, and long-term resilience in a shifting global landscape.