Поуп назначает Бостонского епископа Марка О'Коннелла, который возглавит Олбани в условиях финансовых и правовых кризисов. Pope appoints Boston bishop Mark O’Connell to lead Albany Diocese amid financial and legal crises.

Папа Лео XIV назначил Бостонского вспомогательного епископа Марка О. Коннелла новым лидером епархии Олбани, начиная с 20 октября 2025 года, преемником епископа Эдварда Б. Шарфенбергера. Pope Leo XIV has appointed Boston auxiliary Bishop Mark O’Connell as the new leader of the Diocese of Albany, effective October 20, 2025, succeeding Bishop Edward B. Scharfenberger. О. Коннелл, родившийся в Торонто у американских родителей, получил докторскую степень по каноническому праву и с 2002 года играет ключевую роль в архиепископстве Бостона. O’Connell, born in Toronto to American parents, earned a doctorate in canon law and has served in key roles in the Archdiocese of Boston since 2002. Епархия Олбани, обслуживающая около 300 000 католиков, сталкивается с финансовым кризисом, банкротством в связи с более чем 400 исками о злоупотреблениях и возможным закрытием до одной трети из 126 приходов. The Albany diocese, serving about 300,000 Catholics, faces a financial crisis, bankruptcy from over 400 abuse lawsuits, and potential closure of up to one-third of its 126 parishes. О. Коннелл выразил обеспокоенность по поводу предлагаемого американского епископского документа, предупреждая, что это может углубить поляризацию. O’Connell has voiced concerns about a proposed U.S. bishops’ Eucharist document, warning it could deepen polarization. Он делает упор на исцеление, подотчетность и расширение прав и возможностей местных лидеров, при этом официальная установка запланирована на декабрь. He emphasizes healing, accountability, and empowering local leaders, with a formal installation planned for December.