В понедельник, около Ломаса и Бульваров Вайоминга в Альбукерке, в результате аварии погиб пешеход; расследование продолжается. A pedestrian died in a crash Monday near Lomas and Wyoming boulevards in Albuquerque; investigation ongoing.

В понедельник на перекрестке Вайоминга и Бульвара Ломаса на северо-востоке Альбукерке погиб пешеход, что подтверждает полиция. A pedestrian died in a crash Monday near the intersection of Wyoming and Lomas boulevards in northeast Albuquerque, police confirmed. Отдел по борьбе со смертельным исходом в департаменте полиции Альбукерке проводит расследование, однако никаких подробностей о жертве, транспортном средстве или причине не имеется. The Albuquerque Police Department's Fatal Crash Unit is investigating, but no details about the victim, vehicle, or cause have been released. В восточном направлении бульвар Ломаса был закрыт по мере того, как должностные лица обработали место происшествия. Eastbound lanes of Lomas Boulevard were closed as officials processed the scene. Сообщений о каких-либо других ранениях не поступало, и ожидается представление обновленной информации. No other injuries were reported, and updates are pending.