Группы северного Онтарио требуют расширения автострады 11/17 для обеспечения безопасности, экономии и связи. Northern Ontario groups demand major Highway 11/17 expansion for safety, economy, and connectivity.

Коалиция транспортных и деловых групп северного Онтарио выступает за крупный долгосрочный проект расширения шоссе 11 и 17 для повышения безопасности, сокращения времени на поездки и ускорения экономического роста. A coalition of northern Ontario's transportation and business groups is pushing for a major, long-term highway expansion project targeting Highway 11 and 17 to improve safety, reduce travel times, and boost economic growth. Эта инициатива направлена на модернизацию стареющей инфраструктуры, укрепление производственно-сбытовых цепочек и оказание поддержки отдаленным общинам, причем активисты призывают к устойчивому финансированию на федеральном и провинциальном уровнях. The initiative aims to modernize aging infrastructure, enhance supply chains, and support remote communities, with advocates calling for sustained federal and provincial funding. Несмотря на то, что конкретные планы еще находятся в стадии разработки, данный проект считается крайне важным для устранения региональных диспропорций и обеспечения долгосрочной устойчивости транспорта. While specific plans remain under development, the project is seen as critical to addressing regional disparities and ensuring long-term transportation resilience.