Северная Аугуста получила федеральное финансирование в размере 1 млн долларов США для восстановления повреждений, нанесенных ураганом Хелен, с ожиданием выплаты 1,3 млн долларов США для восстановления водоемов и снижения рисков наводнений. North Augusta received $1M federal funding to repair Hurricane Helene damage, with $1.3M pending, to restore water basins and reduce flood risks.

Северная Огаста получила федеральный грант в размере $1 млн на восстановление урагана Хелен, и ожидает одобрения на дополнительные $1,3 млн. North Augusta has secured a $1 million federal grant to repair storm damage from Hurricane Helene, with approval pending for an additional $1.3 million. Эти средства, предоставленные Службой охраны природных ресурсов Соединенных Штатов, позволят восстановить семь участков в местных водосборных бассейнах. The funds, from the USDA’s Natural Resources Conservation Service, will restore seven sites in local water basins. Работа на большинстве Уиллоу Уик Крик завершена, и экипажи очистили от обломков возле Ривер Клаба, где пруд был заполнен штормовыми отходами. Work is complete on most of Willow Wick Creek, and crews have cleared debris near the River Club, where a pond had filled with storm waste. Первоначальная очистка была профинансирована за счет 42 000 долл. США из бюджета города. Initial cleanup was funded by $42,000 from the city’s budget. Проект направлен на улучшение качества воды и уменьшение опасности наводнений в будущем. The project aims to improve water quality and reduce future flood risks.