Мать и новорожденный умерли во время родов на дому, сопряженных с повышенным риском, из-за предотвратимых задержек в госпитализации. A mother and newborn died during a high-risk home birth due to preventable delays in hospital transfer.

Дженнифер Кейхилл, 34 года, и ее новорожденная дочь Агнес умерли в июне 2024 года в Прествиче после осложнений, включая сильное послеродовое кровотечение и эмбриональное расстройство. Jennifer Cahill, 34, and her newborn daughter Agnes died in a June 2024 home birth in Prestwich after complications including severe postpartum hemorrhage and fetal distress. Агнес родилась невосприимчивой с мекониумом и нуховым шнуром, а позже умерла от гипоксии. Agnes was born unresponsive with meconium and a nuchal cord, later dying from hypoxia. Кейхил потерял от 1,5 до 2 литров крови, перенес сердечный приступ и умер от многоорганического провала. Cahill lost 1.5 to 2 liters of blood, suffered cardiac arrest, and died from multi-organ failure. Эксперты заявили, что оба они могли бы выжить с своевременным переводом в больницу для наблюдения и вмешательства. Experts said both could have survived with timely hospital transfer for monitoring and intervention. Парамедики сталкиваются с трудным выбором: оставаться с Кейхилом или перевозить Агнес, в конечном счете уделяя приоритетное внимание новорожденному. Paramedics faced a difficult choice between staying with Cahill or transporting Agnes, ultimately prioritizing the newborn. Был подвергнут критике критический пробел в мониторинге Кейхила с 7:16 до 7:55. A critical gap in monitoring Cahill from 7:16am to 7:55am was criticized. У Кэхилла было очень опасное прошлое, включая предварительное кровоизлияние и сепсис, и ее роды на дому были против медицинского совета. Cahill had a high-risk history, including prior hemorrhage and sepsis, and her home birth was against medical advice. Расследование продолжается, в ходе которого проводится проверка координации услуг акушерок и служб скорой помощи. The inquest continues, examining care coordination between midwives and ambulance services.