По словам полиции, в понедельник вечером во время стрельбы в Харрисбурге погиб человек, после того, как вспыхнула предыдущая ссора. A man died in a Harrisburg shooting Monday evening after a prior altercation escalated, police say.

Мужчина умер после стрельбы в понедельник вечером в районе Элисон Хилл рядом с улицами Северная 18-я и Парк, говорит полиция. A man died after a shooting Monday evening in Harrisburg’s Allison Hill neighborhood near North 18th and Park streets, police say. Офицеры ответили примерно в 18 ч. 00 м. на сообщения о стрельбе и обнаружили мужчину с огнестрельными ранениями; позднее он скончался, несмотря на медицинскую помощь. Officers responded around 6 p.m. to reports of gunfire and found a man with gunshot wounds; he later died despite medical treatment. Свидетели сообщали о том, что вспыхнула ссора, когда стрелок вернулся на несколько выстрелов, в том числе по случайному очевидцу, который пытался помочь. Witnesses reported a prior altercation that escalated, with the shooter returning to fire multiple shots, including at a bystander who tried to help. Полиция оцепила этот район и проводит расследование, призывая всех, кто располагает информацией, связаться с ними по телефону 717-558-6900. Police have cordoned off the area and are investigating, urging anyone with information to contact them at 717-558-6900. Подозреваемый и его мотив остаются неизвестными. The suspect and motive remain unknown.