Правовые стычки по поводу финансирования НГП задерживают около 800 млн. долл. США на гранты, что подрывает жизненно важные биомедицинские исследования по всей стране. Legal battles over NIH funding delays nearly $800M in grants, disrupting vital biomedical research nationwide.

Неоднократные замораживание финансирования и разморозка на сумму почти 800 млн. долл. США по линии субсидий НГП в связи с юридическими проблемами сорвали биомедицинские исследования по всей стране, что привело к задержкам, неопределенности и неудачам в проведении критических исследований. Repeated funding freezes and unfreezes of nearly $800 million in NIH grants due to legal challenges have disrupted biomedical research nationwide, causing delays, uncertainty, and setbacks in critical studies. Ученые сталкиваются с трудностями при планировании долгосрочных проектов, что ставит под угрозу прогресс в области медицинских инноваций и общественного здравоохранения. Scientists face difficulties planning long-term projects, threatening progress in medical innovation and public health. Эксперты предупреждают, что нестабильность может помешать прорывам и ослабить глобальное лидерство США в науке, при этом долгосрочные последствия ожидаются в течение многих лет. Experts warn the instability could hinder breakthroughs and weaken U.S. global leadership in science, with lasting effects expected for years.