Несмотря на принимаемые правительством меры, ирландские семьи сталкиваются с растущими издержками, при этом цены на продовольствие растут, а задолженность по энергоресурсам превышает 300 000 долларов. Irish families face rising costs, with food prices soaring and over 300,000 in energy debt, despite government measures.

Ирландские семьи пытаются удовлетворить основные потребности, поскольку цены на продовольствие растут в три раза быстрее, чем общая инфляция, при этом арендная плата увеличивается на 7%, а более 300 000 домашних хозяйств имеют энергетический долг. Irish families are struggling to afford basic needs as food prices rise three times faster than overall inflation, with rents up 7% and over 300,000 households in energy debt, Labour leader Ivana Bacik told the Dail, criticizing the recent Budget for insufficient relief. Она сослалась на Всемирную группировку данных по числителям, с тем чтобы привлечь внимание к растущему кризису стоимости жизни. She cited Worldpanel by Numerator data to highlight the growing cost-of-living crisis. Taoiseach Micheal Martin признал инфляционное давление, но подчеркнул официальные данные Центрального статистического управления и указал на постоянные меры, такие как бесплатные школьные учебники и долгосрочные меры, направленные на поддержку работающих семей. Taoiseach Micheal Martin acknowledged inflation pressures but emphasized official data from the Central Statistics Office and pointed to permanent measures like free school books and long-term policies aimed at supporting working families.