Четыре миллиона человек в Англии и Уэльсе сталкиваются с финансовыми трудностями, а к 2025/26 году, как ожидается, возрастет задолженность и дефицит. Four million in England and Wales face financial hardship, with rising debt and shortages expected to worsen by 2025/26.

Четыре миллиона человек в Англии и Уэльсе живут в отрицательном бюджете, где доход не покрывает основные потребности, при этом среднемесячный дефицит в размере 343 фунтов стерлингов, по прогнозам, вырастет до 396 фунтов стерлингов к 2025/26 году, согласно Citizens Advice. Four million people in England and Wales are living in a negative budget, where income doesn’t cover basic needs, with an average monthly shortfall of £343 projected to rise to £396 by 2025/26, according to Citizens Advice. Более половины лиц, обращающихся за помощью в области задолженности, находятся в этом кризисе, при этом средний размер долга домашних хозяйств составляет 9 963 фунта стерлингов. Over half of those seeking debt help are in this crisis, with average household debt at £9,963. Пострадало почти 860 000 детей, и более 320 000 человек всего лишь 50 фунтов стерлингов от финансового кризиса, который, как ожидается, достигнет 580 000. Nearly 860,000 children are affected, and more than 320,000 people are just £50 from falling into financial distress—expected to grow to 580,000. Частная аренда жилья и семьи с одним родителем в непропорционально большой степени страдают от этого явления. Private renters and single-parent families are disproportionately impacted. Благотворительная организация настоятельно призывает правительство оказать целевую коммунальную поддержку, увеличить размер жилищных пособий и отменить в предстоящем осеннем бюджете верхний предел пособия для двух детей. The charity urges the government to deliver targeted utility support, raise housing benefits, and end the two-child benefit cap in the upcoming autumn Budget.