Мужчина из Дэнвилла погиб в аварии на мотоцикле на перекрестке на красный свет в пятницу. A Danville man died in a motorcycle crash at a red light intersection on Friday.

46-летний мужчина из Данвилла погиб в пятницу днем в аварии на мотоцикле на пересечении улиц Гилберта и Норта после того, как якобы проехал на красный свет, ехав на юг по улице Гилберта. A 46-year-old Danville man died Friday afternoon in a motorcycle crash at the intersection of Gilbert and North streets after allegedly running a red light while traveling south on Gilbert Street. Он столкнулся с дверью водителя в восточном направлении Хёндай Соната, был доставлен в медицинский центр Священного Сердца ОСБ и объявлен мертвым. He collided with the driver-side door of an eastbound Hyundai Sonata, was rushed to OSF Sacred Heart Medical Center, and pronounced dead. Сообщений о каких-либо других ранениях не поступало. No other injuries were reported. Полиция Дэнвилла, полиция штата Иллинойс и офис округа Вермилион Коронерисс проводят расследование, при этом помощь в проведении восстановительных работ оказывает группа по ликвидации последствий несчастных случаев. Danville police, the Illinois State Police, and the Vermilion County Coroner’s office are investigating, with the accident reconstruction team assisting. Личность жертвы не была раскрыта до официального уведомления семьи. The victim’s identity has not been released pending official notification to family.