Главный банк Англии предупреждает о рисках для стабильности, связанных с финансированием частного сектора, в условиях растущих ставок и более жесткого кредитования. Bank of England chief warns of risks to stability from private sector financing amid rising rates and tighter credit.

Губернатор Банка Англии Эндрю Бейли подчеркнул, что центральный банк должен уделять серьезное внимание проблемам финансирования частного сектора, подчеркивая потенциальные риски для финансовой стабильности и экономического роста. Bank of England Governor Andrew Bailey emphasized that the central bank must treat concerns about private sector financing with serious attention, highlighting potential risks to financial stability and economic growth. Он настоятельно призвал регулирующие органы внимательно следить за развитием частного финансирования, особенно в условиях роста расходов по займам и ужесточения условий кредитования. He urged regulators to closely monitor private finance developments, especially amid rising borrowing costs and tightening credit conditions. Замечания Бейли приходят по мере сохранения инфляционного давления, а политики оценивают долгосрочные последствия недавнего ужесточения кредитно-денежной политики. Bailey's remarks come as inflation pressures persist and policymakers assess the long-term impacts of recent monetary tightening.