Apple добавляет режим "Tinted" в iOS 26.1 бета для лучшей удобочитаемости с его жидким стеклянным дизайном. Apple adds a "Tinted" mode in iOS 26.1 beta for better readability with its Liquid Glass design.

Apple вводит режим "Tinted" в iOS 26.1, iPadOS 26.1 и MacOS 26.1 разработчика бета, давая пользователям выбор между прозрачным "Clear" настройкой и более непрозрачным, обмороженным "Tinted" взглядом на жидкое стекло. Apple is introducing a "Tinted" mode in iOS 26.1, iPadOS 26.1, and macOS 26.1 developer betas, giving users a choice between a transparent "Clear" setting and a more opaque, frosted "Tinted" look for the Liquid Glass design. Обновление направлено на повышение удобочитаемости и доступности за счет увеличения контрастности и уменьшения визуальной путаницы. The update aims to improve readability and accessibility by increasing contrast and reducing visual clutter. Тоггл доступен по всей системе и применяется как к приложениям Apple, так и к приложениям третьих сторон с использованием конструкционных рамок. The toggle is available systemwide and applies to both Apple and third-party apps using the design framework. Эта функция является частью текущих усовершенствований для решения ранних вопросов о читабельности. The feature is part of ongoing refinements to address early feedback about legibility. Обновление в настоящее время доступно только для разработчиков и тестеров. The update is currently only available to developers and testers.