Актёр Роберт де Ниро настоятельно призвал общенациональные протесты блокировать третий срок Трампс, ссылаясь на демократические угрозы и низкие рейтинги одобрения. Actor Robert De Niro urged nationwide protests to block Trump’s potential third term, citing democratic threats and low approval ratings.

Актёр Роберт де Ниро настоятельно призвал продолжать протесты в субботу, в день Кингс, предупреждая, что постоянное давление общественности имеет решающее значение для того, чтобы не дать Дональду Трампу получить третий президентский срок. Actor Robert De Niro urged continued protests during Saturday’s “No Kings” Day, warning that sustained public pressure is crucial to prevent Donald Trump from seeking a third presidential term. Выступая на MSNBC/The Weekend, де Ниро подстроил демонстрации как защиту демократии, ссылаясь на американскую революцию и призывая американцев сохранять бдительность против авторитарных угроз. Speaking on MSNBC’s The Weekend, De Niro framed the demonstrations as a defense of democracy, referencing the American Revolution and calling on Americans to remain vigilant against authoritarian threats. Он подчеркнул ненасильственное сопротивление и широкую гражданскую вовлеченность, критиковав республиканцев за то, что они дали возможность тому, что он назвал захватом власти. He emphasized nonviolent resistance and broad civic engagement, criticizing Republicans for enabling what he described as a power grab. Протесты, в которых приняли участие почти 7 миллионов человек в более чем 2 700 городах, совпали с рейтингом одобрения Трампса, который упал до 37 процентов. The protests, which drew nearly seven million participants across over 2,700 cities, coincided with Trump’s approval rating dropping to 37 percent. Де Ниро подчеркнул, что продолжение активной деятельности имеет важнейшее значение для привлечения лидеров к ответственности и для защиты демократических норм. De Niro stressed that ongoing activism is essential to hold leaders accountable and protect democratic norms.