34-летний двойник с ампутированными конечностями находит, что использование протезов в обратном направлении повышает комфорт, баланс и энергоэффективность, позволяя без инвалидной коляски передвигаться в течение 3,5 лет. A 34-year-old double amputee finds wearing prosthetics backward boosts comfort, balance, and energy efficiency, enabling wheelchair-free mobility for 3.5 years.

Росс Холланд, 34-летний двойник с ампутированными конечностями, обнаружил, что ношение протезных ног назад улучшает комфорт, баланс и энергоэффективность, позволяя ему без инвалидной коляски прожить 3,5 года. Ross Holland, a 34-year-old double amputee, found that wearing his prosthetic feet backward improves comfort, balance, and energy efficiency, allowing him to go without a wheelchair for 3.5 years. Его протеист и доктор Скотт Браунс из Синайской больницы изучали технику, обнаруживая, что она повышает осанку, оптимизирует центр тяжести и сокращает потребление энергии. His prosthetist and Dr. Scott Brown’s team at Sinai Hospital studied the technique, finding it enhances posture, optimizes center of gravity, and reduces energy use. Исследователи считают, что этот метод может принести пользу другим лицам с ампутированными конечностями и запланировать более масштабное исследование. The researchers believe the method could benefit other amputees and plan a larger study. Холланд надеется, что его открытие поможет другим достичь большей независимости. Holland hopes his discovery helps others achieve greater independence.