В Великобритании могут снизить на 5% НДС на счета за энергию, что позволит экономить домохозяйствам до £110 в год, в рамках плана лейбористов по снижению стоимости жизни. The UK may drop 5% VAT on energy bills, saving households up to £110 yearly, as part of Labour’s cost-of-living plan.

По словам министра энергетики Эда Милибэнда, правительство Соединенного Королевства может отменить 5-процентный НДС по энергетическим счетам до ноябрьского бюджета, что может позволить сэкономить 86 фунтов стерлингов в год. The UK government may eliminate the 5% VAT on energy bills ahead of the November Budget, potentially saving households £86 annually, according to Energy Secretary Ed Miliband. Этот переезд, являющийся частью более широких усилий по повышению стоимости жизни, может позволить сэкономить семьям с низким уровнем дохода до 110 фунтов стерлингов в год в рамках предлагаемой налоговой скидки, хотя он обойдется в 2,5 млрд. фунтов стерлингов. The move, part of broader cost-of-living efforts, could save low-income families up to £110 yearly under a proposed tax shift, though it would cost £2.5 billion. Несмотря на то, что решение не было подтверждено, этот план находится на рассмотрении, несмотря на бюджетные ограничения и давление, с тем чтобы выполнить обещание лейбористов сократить к 2030 году расходы на энергоснабжение на 300 фунтов стерлингов. While no decision has been confirmed, the plan is under consideration amid fiscal constraints and pressure to fulfill Labour’s pledge to cut energy bills by £300 by 2030.