Трамп считает, что для отправки национальной гвардии в Сан-Франциско он использует Закон о восстании, ложно претендуя на широкую президентскую власть. Trump considers using the Insurrection Act to send National Guard to San Francisco, falsely claiming broad presidential authority.

Президент Дональд Трамп сказал в интервью Sunday Fox News, что он рассматривает возможность ссылки на Закон о восстании для развертывания войск Национальной гвардии в Сан-Франциско, ссылаясь на сопротивление демократических должностных лиц федеральным правоохранительным и иммиграционным усилиям. President Donald Trump said in a Sunday Fox News interview he is considering invoking the Insurrection Act to deploy National Guard troops to San Francisco, citing Democratic officials' resistance to federal law enforcement and immigration efforts. Он утверждал, что закон дает ему «без сомнения власть» и ложно заявил, что почти половина президентов США использовали ее — по историйным данным, это сделали только 15 человек в 30 случаях. He claimed the law gives him "unquestioned power" and falsely stated nearly half of U.S. presidents have used it—historical records show only 15 have done so in 30 instances. Трамп обвинил демократических лидеров в пособничестве преступности и поклялся восстановить порядок, несмотря на то, что уровень преступности в Сан-Франциско был ниже за 20 лет. Trump accused Democratic leaders of enabling crime and vowed to restore order, despite San Francisco’s crime rate at a 20-year low. Этот шаг усугубит напряженность с губернатором Калифорнии Гэвином Ньюсомом, который опротестовал подобное развертывание в суде, назвав их политически мотивированными. The move would escalate tensions with California Governor Gavin Newsom, who has challenged similar deployments in court, calling them politically motivated. Официального решения принято не было, и Белый дом не опубликовал официального заявления. No official decision has been made, and the White House has not issued a formal statement.