Тропические внутренние воды выделяют на 29-79% меньше парниковых газов, чем мы думали, при этом реки и озера вносят значительный вклад, но меньше, чем ранее продемонстрировали модели. Tropical inland waters emit 29–79% less greenhouse gas than thought, with rivers and lakes contributing significantly but less than earlier models showed.

В ходе нового международного исследования, проведенного под руководством Университета Чарльза Дарвина, было установлено, что в тропических внутренних водах объем выбросов парниковых газов на 29 - 79 процентов меньше, чем предполагалось ранее, при этом на долю рек приходится около 46 процентов, а на стоячие воды, такие как озера и водохранилища, приходится примерно 8 процентов глобальных выбросов внутренних вод. A new international study led by Charles Darwin University finds tropical inland waters emit 29 to 79 percent less greenhouse gas than previously thought, with rivers contributing about 46 percent and standing waters like lakes and reservoirs accounting for roughly 8 percent of global inland water emissions. Результаты исследований, основанных на данных по различным тропическим регионам, включая бассейны Амазонки и Конго, свидетельствуют о том, что выбросы в значительной степени варьируются в зависимости от климата, ландшафта и активности человека, при этом сельское хозяйство увеличивает поступления питательных веществ и органических веществ. The research, based on data from diverse tropical regions including the Amazon and Congo basins, shows emissions vary widely due to climate, landscape, and human activity, with agriculture increasing nutrient and organic matter inputs. Хотя тропические воды по-прежнему являются значительными источниками парниковых газов, их фактическое воздействие ниже, чем это указывалось в предыдущих моделях, и будущие выбросы могут возрасти в результате роста численности населения и изменений в землепользовании. While tropical waters remain significant sources of greenhouse gases, their actual impact is lower than earlier models indicated, and future emissions may rise due to population growth and land-use changes. Эти выводы, опубликованные в издании " Nature Water " , направлены на совершенствование климатического моделирования и разработку стратегий сохранения. The findings, published in Nature Water, aim to improve climate modeling and inform conservation strategies.