Согласно докладу от 20 октября 2025 года, для региональной связи и торговли жизненно важное значение имеет подменный мост на острове Манитулин. A swing bridge on Manitoulin Island is vital to regional connection and commerce, according to a October 20, 2025 report.

Качающийся мост на острове Манитолин служит важнейшим связующим звеном между общинами, символизируя связь и поддерживая региональный транспорт и торговлю, согласно отчету, опубликованному 20 октября 2025 года North Bay Nugget. A swing bridge on Manitoulin Island serves as a crucial link between communities, symbolizing connection and sustaining regional transportation and commerce, according to a report published October 20, 2025, by the North Bay Nugget. Мост описывается как символическое "пожимание рук" и жизненно важное "биение сердца" для района, хотя конкретные подробности о его местоположении, строительстве или текущем статусе не были предоставлены. The bridge is described as both a symbolic "handshake" and a vital "heartbeat" for the area, though specific details about its location, construction, or current status were not provided.