Показатели самоубийств среди молодежи Соединенного Королевства возрастают во время летних экзаменов, достигнув пика в мае-июле, по данным УНС. Suicide rates among UK youth rise during summer exams, peaking in May-July, per ONS data.

Согласно новым данным УНС за период с 2011/12 по 2021/22, уровень самоубийств среди молодых людей в возрасте от 15 до 25 лет в Англии, как представляется, возрастает в период летних экзаменов, причем пик этого показателя отмечается в 23-й две недели учебного года. Suicide rates among young people aged 15 to 25 in England appear to rise during the summer exam period, with a peak in the 23rd fortnight of the academic year, according to new ONS data from 2011/12 to 2021/22. Показатели достигли 0,78 на 100 000 человек, что выше низкого показателя 0,56 в конце ноября/начале декабря. Rates reached 0.78 per 100,000, higher than the low of 0.56 in late November/early December. Показатели для мужчин достигли своего пика в начале июля, а для женщин -- в начале мая. Male rates peaked in early July, female rates in early May. В ходе исследования было проанализировано 4 315 случаев смерти, при этом в значительно большей степени пострадали мужчины. The study analyzed 4,315 deaths, with males significantly more affected. УНС предостерегло от твердых выводов из-за низкого числа и широких доверительных интервалов. The ONS cautioned against firm conclusions due to low numbers and wide confidence intervals. Поддержка доступна через Самаритянинов по адресу 116 123 или Samaritans.org. Support is available via Samaritans at 116 123 or samaritans.org.