Реногенный журналист из Северной Ирландии Эд Молони, известный своими репортажами из ИРА и Бед, умер в 77 лет. Renowned Northern Ireland journalist Ed Moloney, known for his IRA and Troubles reporting, has died at 77.

Эд Молони, известный журналист и автор, известный своими глубокими репортажами о бедах Северной Ирландии и Временной ИРА, скончался в 77 лет в Нью-Йорке после короткой болезни. Ed Moloney, a renowned journalist and author known for his in-depth reporting on Northern Ireland’s Troubles and the Provisional IRA, has died at 77 in New York after a brief illness. Он работал северным редактором "The Irish Times" и "Sunday Tribune", участвовал в крупных публикациях и был автором влиятельных работ, в том числе* The Secret History of the IRA* и *Voices from the Grave*. He served as northern editor for The Irish Times and Sunday Tribune, contributed to major publications, and authored influential works including *A Secret History of the IRA* and *Voices from the Grave*. Молони руководил Бостонским колледжем Белфастским проектом, который собрал устные истории бывших военизированных формирований по обе стороны конфликта. Moloney directed Boston College’s Belfast Project, which collected oral histories from former paramilitaries on both sides of the conflict. Его работа, включая документальный фильм *I, Dolours*, получила высокую оценку за то, что он открыл трудные истины о прошлом Северной Ирландии. His work, including the documentary *I, Dolours*, was praised for uncovering difficult truths about Northern Ireland’s past. Коллеги приветствовали его как одного из самых значимых журналистов своего поколения. Colleagues hailed him as one of the most consequential journalists of his generation.