Психиатр упустил ключевую историю насилия при оценке Акселя Рудакубаны до нападения в Саутпорте в 2023 году, когда погибли трое детей. A psychiatrist missed key violent history in assessing Axel Rudakubana before the 2023 Southport attack, where three children died.

Психиатр, оценивший Акселя Рудакубану до нападения 2023 года в Саутпорте, в результате которого погибли трое детей, признал, что он не исследовал ключевые записи предыдущих инцидентов с применением насилия, включая хранение ножей и нападение на хоккейную палку, несмотря на доступ к электронным файлам. A psychiatrist who assessed Axel Rudakubana before the 2023 Southport attack, which killed three children, admitted he did not review key records detailing prior violent incidents, including knife possession and a hockey stick assault, despite access to electronic files. Доктор Энтони Молинье, который пришел к выводу, что Рудакубана представляет минимальный риск, сказал, что он полагался на краткую передачу и семейное собрание, которое, по его мнению, было манипулировано родителями подростка, и признал, что его оценка имела бы «значительное слепое пятно» без полных записей. Dr. Anthony Molyneux, who concluded Rudakubana posed minimal risk, said he relied on a brief handover and a family meeting he believed was manipulated by the teen’s parents, and acknowledged his assessment would have had a “significant blind spot” without full records. В рамках проведенного в Саутпорте расследования продолжают изучаться недостатки в работе психиатрических и социальных служб. The Southport Inquiry continues to examine failures across mental health and social services.