PSNI сталкивается с финансовым кризисом в связи с компенсацией, набором персонала и расходами, связанными с наследием, что вызывает призывы к вмешательству Соединенного Королевства. The PSNI faces a funding crisis due to compensation, recruitment, and legacy costs, prompting calls for UK intervention.

Полицейская служба Северной Ирландии сталкивается с серьезным финансовым кризисом, в связи с чем Федерация полиции настоятельно призывает государственного секретаря Соединенного Королевства Хилари Бенна вмешаться. The Police Service of Northern Ireland faces a severe funding crisis, with the Police Federation urging UK Secretary of State Hilary Benn to intervene. PSNI нуждаются в сотнях миллионов, чтобы покрыть компенсацию за нарушение данных в 2023 году, план вербовки на 200 миллионов фунтов стерлингов и расходы на ежегодное наследие из Беды на 25 миллионов фунтов стерлингов. The PSNI needs hundreds of millions to cover a 2023 data breach compensation, a £200 million recruitment plan, and £25 million in annual legacy costs from the Troubles. Несмотря на передачу функций полиции, ФНИ утверждает, что правительство Соединенного Королевства должно действовать, поскольку Стормонт не может финансировать эти обязательства. Despite policing being devolved, the PFNI argues the UK government must act as Stormont cannot fund these liabilities. Ситуация усугубляется тем, что Ирландцы планируют добавить 1000 новых сотрудников полиции, что указывает на растущую диспропорцию в ресурсах. The situation is worsened by Ireland’s plan to add 1,000 new Garda officers, highlighting a growing disparity in resources.