Полиция обращается за помощью к общественности в выявлении человека, подозреваемого в краже 16 сентября в ресторане "Даккири" в Рриттле, Эссекс. Police seek public help identifying a man suspected in a Sept. 16 burglary at The Duckquiri restaurant in Writtle, Essex.

Полиция Эссекса обращается к общественности за помощью в выявлении мужчины, связанного с ограблением ресторана "Duckquiri" в Writtle, недалеко от Chelmsford, которое произошло около 1 часа ночи 16 сентября. Essex Police are seeking the public’s help to identify a man linked to a burglary at The Duckquiri restaurant in Writtle, near Chelmsford, which occurred around 1 a.m. on September 16. Власти опубликовали снимки подозреваемого с камер видеонаблюдения и просят кого-либо с информацией связаться с ними через веб-сайт полиции, в прямом эфире (7 час. 00 мин. - 11 час. 00 мин.), телефон (101) или криминалисты (0800 555 111). Authorities have released CCTV images of the suspect and are asking anyone with information to contact them via the police website, live chat (7 a.m.–11 p.m.), phone (101), or Crimestoppers (0800 555 111). Кража была связана с взломом и проникновением в ресторан, в результате чего были потеряны деньги. The theft involved the breaking and entering of the restaurant, resulting in the loss of money. Справочный номер дела - 42/133528/25. The case reference number is 42/133528/25.