Больницы Онтарио должны сократить расходы в течение трех лет, рискуя урезать обслуживание, если не будут обеспечены сбережения. Ontario hospitals must cut costs over three years, risking service cuts if savings aren't met.

Больницы Онтарио должны разработать трехгодичные планы сокращения расходов, несмотря на финансовые проблемы, с возможным сокращением обслуживания или закрытием кроватей, если не будут достигнуты сбережения, хотя доступ пациентов остается приоритетом. Ontario hospitals must develop three-year plans to cut costs amid fiscal concerns, with potential service reductions or bed closures possible if savings aren't achieved, though patient access remains a priority. Провинция сталкивается с сохраняющимся дефицитом по крайней мере до 2030 года в связи с экономическим давлением и торговыми тарифами, что побуждает больницы добиваться экономии, сопряженной с низким риском, например оптимизировать операционные помещения и увеличить объем поступлений из неправительственных источников. The province faces ongoing deficits through at least 2030 due to economic pressures and trade tariffs, prompting hospitals to pursue low-risk savings like optimizing operating rooms and boosting non-government revenue. Хотя изменения, связанные с высокой степенью риска, будут рассматриваться только после снижения риска, руководители больниц предупреждают о растущем спросе со стороны стареющего населения, что может затруднить доступ к услугам по уходу. While high-risk changes would only be considered after lower-risk options, hospital leaders warn rising demand from an aging population may strain care access. Критики утверждают, что больницы уже эффективны, и мало места для дальнейших сбережений. Critics argue hospitals are already efficient with little room for further savings. Правительство подчеркивает ответственное планирование и долгосрочную стабильность, но не раскрыло, сколько больниц предложили сокращения. The government emphasizes responsible planning and long-term stability but hasn't disclosed how many hospitals proposed cuts.