Новый глазной имплантат помогает большинству пациентов снова прочитать продвинутую макулярную дегенерацию. A new eye implant helps most patients with advanced macular degeneration read again.

Новый электронный имплантант для глаз восстановил способность к чтению у 84% пациентов с продвинутым сухим возрастом дегенерацией, которое ранее не подлежало лечению. A new electronic eye implant has restored reading ability in 84% of patients with advanced dry age-related macular degeneration, a condition previously untreatable. Имплантат Примы, чип 2 мм на 2 мм, помещаемый под сетчатку, работает с очками повышенной реалистичности для преобразования визуальных данных в электрические сигналы, посылаемые в мозг. The Prima implant, a 2mm-by-2mm chip placed under the retina, works with augmented-reality glasses to convert visual data into electrical signals sent to the brain. В ходе многонационального испытания пациенты вновь получили возможность читать письма и тексты, что значительно улучшило качество жизни. In a multinational trial, patients regained the ability to read letters and text, with significant improvements in quality of life. Это устройство, разработанное компанией Science Corporation, знаменует собой значительный прогресс в лечении географической атрофии, которая является одной из основных причин слепоты у пожилых людей. The device, developed by Science Corporation, marks a major advance in treating geographic atrophy, a leading cause of blindness in older adults.