11 миллионов домашних хозяйств США планируют купить космический обогреватель и горячие одеяла из-за роста цен на энергию. 11 million U.S. households plan to buy space heaters and heated blankets due to rising energy costs.

По данным недавно проведенного обследования, около 11 миллионов американских домохозяйств планируют закупить приборы для потепления, такие, как космический обогреватель и электрические одеяла этой зимой, что вызвано ростом цен на энергию и обеспокоенностью по поводу высоких расходов на отопление. About 11 million U.S. households plan to purchase warming gadgets like space heaters and electric blankets this winter, driven by rising energy bills and concerns over high heating costs, according to a recent survey. Эта тенденция отражает рост финансового давления на семьи по мере приближения зимы и повышения цен на энергоносители. The trend reflects growing financial pressure on families as winter approaches and energy prices remain elevated.