Киннок предупреждает Стармера: лейбористы могут потерпеть крах, если не отменят падение в опросах и не восстановят связь с избирателями рабочего класса. Kinnock warns Starmer: Labour faces collapse unless it reverses poll decline and reconnects with working-class voters.

Бывший лейборист Лорд Киннок предупредил премьер-министра Кейра Стармера, что у него есть всего несколько месяцев, чтобы обратить вспять снижение рейтинга партии и предотвратить политический крах, ссылаясь на такие ошибки, как сокращение расходов на зимнее топливо и неэффективное руководство на Даунинг Стрит. Former Labour leader Lord Kinnock has warned Prime Minister Keir Starmer that he has only months to reverse the party’s declining poll ratings and prevent a political collapse, citing missteps like cuts to winter fuel payments and ineffective leadership in Downing Street. Киннок настоятельно призвал Стармера продемонстрировать подлинное, практическое лидерство и восстановить связи с избирателями рабочего класса, подчеркнув, что без достижения прогресса в ближайшем будущем лейбористы рискуют потерять доверие и поддержку в условиях растущей популярности реформы Великобритании. Kinnock urged Starmer to demonstrate authentic, practical leadership and reconnect with working-class voters, stressing that without near-term progress, Labour risks losing credibility and support amid rising popularity for Reform UK.