Природоохранные группы подают в суд на плотины, ссылаясь на ущерб, причиненный лососям, находящимся под угрозой исчезновения в бассейне реки Колумбия. Environmental groups sue over dam operations, citing harm to endangered salmon in the Columbia Basin.

Возник новый правовой спор по поводу эксплуатации плотин в бассейне реки Колумбия, в котором основное внимание уделяется их воздействию на находящиеся под угрозой исчезновения популяции лосося. A new legal dispute has emerged over the operation of dams in the Columbia Basin, focusing on their impact on endangered salmon populations. Экологические группы бросают вызов федеральным ведомствам, утверждая, что нынешнее управление плотинами не обеспечивает адекватной защиты миграции рыбы и усилий по восстановлению. Environmental groups are challenging federal agencies, arguing that current dam management fails to adequately protect fish migration and recovery efforts. Этот случай свидетельствует о сохраняющейся напряженности между гидроэнергетикой, судоходством и охраной окружающей среды в районе северо-запада Тихого океана. The case highlights ongoing tensions between hydropower, navigation, and ecological conservation in the Pacific Northwest.