ЭКОВАС направило бывшего вице-президента Нигерии Йеми Осинбахо для наблюдения за проведением 25 октября президентских выборов в Кот-д ' Ивуаре в целях обеспечения справедливости и стабильности. ECOWAS sent former Nigerian VP Yemi Osinbajo to observe Côte d’Ivoire’s Oct. 25 presidential election to ensure fairness and stability.

ЭКОВАС назначило бывшего вице-президента Нигерии Йеми Осинбахо руководителем своей миссии по наблюдению за выборами в Кот-д'Ивуаре с 19 по 29 октября 2025 года до проведения президентских выборов 25 октября. ECOWAS has appointed former Nigerian Vice President Yemi Osinbajo to lead its election observation mission in Côte d’Ivoire from October 19 to 29, 2025, ahead of the presidential election on October 25. Миссия, действующая в соответствии с Дополнительным протоколом ЭКОВАС по вопросам демократии и благого управления, стремится обеспечить мирный, транспарентный и заслуживающий доверия избирательный процесс путем привлечения заинтересованных сторон и координации усилий с другими наблюдателями. The mission, operating under the ECOWAS Supplementary Protocol on Democracy and Good Governance, aims to ensure a peaceful, transparent, and credible electoral process by engaging stakeholders and coordinating with other observers. Развертывание подчеркивает приверженность ЭКОВАС делу обеспечения демократической целостности и региональной стабильности в условиях политической напряженности в отношении президента Алассана Уаттараса, который претендует на четвертый срок. The deployment underscores ECOWAS’s commitment to democratic integrity and regional stability amid political tensions over President Alassane Ouattara’s bid for a fourth term.