Киприоты-турки голосуют за поддерживаемый ООН план воссоединения Кипра на фоне зашедших в тупик мирных переговоров. Turkish Cypriots vote on a UN-backed Cyprus reunification plan amid stalled peace talks.

Киприоты-турки голосуют на референдуме по предложенному Организацией Объединенных Наций плану воссоединения Кипра, поскольку международные мирные переговоры остаются застопоренными в условиях сохраняющихся разногласий по таким ключевым вопросам, как управление и безопасность. Turkish Cypriots are voting in a referendum on a UN-backed plan to reunify Cyprus, as international peace talks remain stalled amid lingering disagreements over key issues like governance and security. Результаты могут повлиять на будущее разделенного острова, однако пока никаких результатов не имеется. The outcome could influence the future of the divided island, but no results are yet available.