Паром Quadra Queen II завершает свою многолетнюю службу на Северном острове Британской Колумбии на фоне прощальных прогулок и празднований. The Quadra Queen II ferry ends its decades-long service on BC’s North Island amid farewell runs and celebrations.

Паром Quadra Queen II завершает свою службу прощальными проходами на Северном острове Британской Колумбии, отмечая конец его оперативной карьеры. The Quadra Queen II ferry is concluding its service with farewell runs on British Columbia’s North Island, marking the end of its operational career. Судно, которое служит региону на протяжении десятилетий, отходит в отставку в рамках усилий по модернизации флота. The vessel, which has served the region for decades, is being retired as part of a fleet modernization effort. Местные должностные лица и пассажиры отмечают эту веху специальными поездками и мероприятиями, празднуя давнюю роль паромов в установлении связей между прибрежными общинами. Local officials and passengers are commemorating the milestone with special trips and events, celebrating the ferry’s long-standing role in connecting coastal communities.