Пригороды Мельбурна нанимают вооруженных охранников в условиях роста насильственных преступлений и медленного реагирования полиции. Melbourne suburbs hiring armed guards amid rising violent crime and slow police response.

Охранники в Мельбурнцах, западных пригородах Виндхам-Вале, Мэнор-Лейкс и Мамбурин начнут носить огнестрельное оружие к концу года из-за всплеска насильственных преступлений, включая кражи со взломом, угоны автомобилей и нападения с применением мачете. Security guards in Melbourne’s western suburbs of Wyndham Vale, Manor Lakes, and Mambourin will begin carrying firearms by year’s end due to a surge in violent crime, including burglaries, carjackings, and machete attacks. Жители и местные советы наняли частные фирмы, такие как " YPG Risk " , для патрулирования районов с медленным реагированием полиции и ростом активности банд. Residents and local councils have hired private firms like YPG Risk to patrol areas with slow police response times and rising gang activity. Охранник Грант Бёртон назвал в качестве причин для смены угрозы, нападения и недавний инцидент с машиной. Guard Grant Burton cited threats, assaults, and a recent car ramming incident as reasons for the shift. Хотя охранникам, как правило, запрещается носить электрошокеры или перцовые баллончики, они могут получить лицензии на оружие, если они отвечают строгим критериям. While guards are generally barred from carrying Tasers or pepper spray, they may obtain gun licences if they meet strict criteria. Это изменение отражает растущую обеспокоенность по поводу безопасности в регионе, быстро расширяющемся пригородах, что вызывает более широкий контроль за развитием и безопасностью. The change reflects growing safety concerns in the region’s rapidly expanding suburbs, prompting broader scrutiny of development and security.