В штате Мэн пожилые люди сталкиваются с растущими проблемами в сфере ухода на дому из-за нехватки персонала и низкой заработной платы, что приводит к тому, что тысячи часов ухода не выполняются каждую неделю. Maine’s elderly face rising in-home care gaps due to staff shortages and low pay, leaving thousands of approved hours undelivered weekly.

Пожилые мейнеры сталкиваются с трудностями в получении постоянного ухода на дому: из-за нехватки персонала и низкой заработной платы 23 500 утвержденных часов работы по уходу не предоставляются еженедельно. Older Mainers struggle to access consistent in-home care, with 23,500 approved care hours going undelivered weekly due to staffing shortages and low wages. Несмотря на государственные программы, направленные на то, чтобы отложить пребывание на дому престарелых, многие, например пациентка БАС Бонни Паскелл, сталкиваются с неправильным диагнозом и разрозненным уходом. Despite state programs aimed at delaying nursing home placement, many, like ALS patient Bonnie Paskell, face misdiagnoses and fragmented care. Попечители семьи, зачастую неоплачиваемые, оказывают крайне важную поддержку, выделяя, по оценкам, 2,9 млрд. долл. США на ежегодный уход. Family caregivers, often unpaid, provide critical support, contributing an estimated $2.9 billion in annual care. Сохраняются системные пробелы в оказании услуг, что вызывает призывы к более эффективной подготовке и поддержке лиц, обеспечивающих уход, и лиц, предоставляющих услуги, в целях удовлетворения растущего спроса. Systemic gaps persist in service delivery, prompting calls for better training and support for caregivers and providers to meet growing demand.